The Things Mum Never Put on the List
I never noticed how you ate last, Mum.
We’d finish dinner, plates clean, and you’d scrape the edges of the pot for yourself.
“Not hungry,” you’d say.
You were hungry.
You just decided our full stomachs mattered more than yours.
I never saw how many times you said “no” to yourself so you could say “yes” to me.
No new shoes. No day off. No rest when your back hurt.
You’d rub it at night when you thought I was asleep.
I pretended I didn’t see.
Kids are good at pretending.
I never realized how much translating you did for me.
Translating the world into something safe enough for me to sleep at night.
“Dad’s just working late,” you’d say, when I heard you arguing about money in the kitchen.
“Everything’s fine,” you’d say, when your eyes were red from crying in the bathroom.
You carried the fear so I didn’t have to.
I never thought about the dreams you folded up and put on a shelf.
The course you wanted to take.
The trip you wanted to go on.
The version of you that existed before “Mum” became your full-time job.
You traded it for my school fees, my hospital bills, my new sneakers.
I never noticed how quiet you got on my birthday.
Not sad. Just tired.
Because it was the day you remembered how scared you were bringing me into the world,
and how much you’ve been scared for me ever since.
I took it all as normal.
As what mums do.
Like love came with an instruction manual that said “self-delete.”
Now I’m older.
Now I skip meals so my kid can eat.
Now I lie awake at 2 AM counting bills.
Now I say “I’m fine” when I’m not.
And it hits me.
You weren’t just being Mum.
You were being brave in a way I didn’t understand until I had to be brave too.
I wish I’d asked if you were okay.
Really okay.
I wish I’d told you it was okay to rest.
To want something for yourself.
To let me carry you for once.
But you didn’t wait for that.
You just kept giving.
So this is my late thank you, Mum.
For the meals you didn’t eat.
For the sleep you didn’t get.
For the life you paused so mine could start.
I see it now.
And I’m sorry it took me this long.
Comments